You may have seen news of a new rule on “pretermission” affecting asylum applications at the asylum office. This community explainer will cover what has changed under the new rule, how it might affect asylum seekers, and some things they might do to address it.
¿Qué implica la nueva regla sobre «desestimación» de casos de asilo por la oficina de asilo para mi caso?
Es posible que hayas visto noticias sobre una nueva regla de «desestimación» que está afectando las solicitudes de asilo presentadas ante la oficina de asilo. Este recurso comunitario cubre qué es lo que ha cambiado bajo el nuevo reglamento, cómo podría afectar a las personas solicitando asilo, y algunas cosas que podrías hacer para lidiar con esto.
Ki sa nouvo règ sou "pretèmisyon" ka azil yo nan biwo azil la vle di pou ka mwen an?
Ou te ka wè nouvèl sou yon nouvo règ sou "pretèmisyon" ki afekte aplikasyon azil yo ki nan biwo azil la. Eksplikasyon kominotè sa pral pale sou sa ki chanje anba nouvo règ la, kijan li ta ka afekte moun kap chèche azil yo, ak kèk bagay yo ta ka fè pou fè fas kare ak li.